Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 juin 2010 2 29 /06 /juin /2010 08:16

Cette   danse  était  dansée  en  cercle  ouvert, "diplokagkelo" (en  français: double  grille), "triplokagkelo" (triple  grille), ou "tetrakagkelo" (quadruple  grille), selon  la  région, par  des  danseurs  qui faisaient  le  même  mouvement.
C' était  la  danse, la plus  répandue, puisque  la  plupart  des  danses  de  l'Epire  tournaient  à  elle. Elle  s'appelle  aussi  "Poghonissios". Selon  sa chorégraphie se  dansent  aussi d'autres danses, telles que "Yenovefa","Klamata" (en  français: les  vagissements), "Cheimariotikos", "Mon  Jean,  ton  mouchoir", qu' on  les  a  rencontrées  ci- dessus.
La  position  des  danseurs  à  diplokagkelo  ou  triplokagkelo (deux  cercles intérieures  des  femmes  et  un  cercle  extérieur   des  hommes)  ne  dépendait  pas  de l'  âge, ni  de  leur  classe  sociale et c'est  une  manière  de  danser  qui  se  rencontre  aussi,  dans  la  plus  vaste  région  des  Balkans.
.
 

 

Ο χορός αυτός χορευόταν σε ανοιχτό κύκλο, διπλοκάγκελο, τριπλοκάγκελο ή τετραπλοκάγκελο, ανάλογα με την περιοχή, από χορευτές που έκαναν την ίδια κίνηση. Ήταν ο πιο διαδεδομένος χορός αφού οι περισσότεροι χοροί της Ηπείρου κατέληγαν σ’ αυτόν. Ονομάζεται και Πωγωνίσιος.  Με το χορευτικό του μοτίβο χορεύονται κι άλλοι χοροί, όπως η «Γενοβέφα», τα «Κλάματα», ο «Χειμαριώτικος», το «Γιάννη μου το μαντήλι σου» που συναντήσαμε και παραπάνω κλπ. Η θέση των χορευτών στο διπλοκάγκελο ή τριπλοκάγκελο (δύο εσωτερικοί κύκλοι γυναικών και ένας εξωτερικός ανδρών) δεν εξαρτιόταν από την ηλικία ούτε την κοινωνική τους τάξη και είναι ένας τρόπος χορού που συναντιέται και στην ευρύτερη Βαλκανική περιοχή.

   

Ecouter le Syrtos sta dio Stis pikrodafnis ton antho  (Στης πικροδάφνης τον ανθό)

 

Voir d'autres danses de l'Epire :  Koftos, Kleftes, Zagorissio, Sta tria, Tsamikos

Partager cet article

Repost 0
Published by OPhilippos - dans Epire - Ήπειρος
commenter cet article

commentaires