Syrtos sta tria (Syrtos en trois)
Le nom vient des pas effectués dans les trois directions. C’est une danse très populaire (avec différents noms locaux) en Epire et également dansée dans d'autres régions (Etoloankarnania-Thessalie, Macédoine-Thrace) par les hommes et les femmes.
Elle comporte six pas (lents) marchés (que l’on retrouve dans beaucoup d'autres danses sur des musiques à six temps). Les hommes se positionnent en début de ligne ou sur une ligne séparée à l'arrière des femmes. La position des mains et les mouvements des jambes sont nettement différents entre les hommes et les femmes.
Voir le Koftos, une autre danse de l'Epire
Συρτός στα τρία
Η ονομασία του προέρχεται από τα 3 βήματα που γίνονται προς κάθε κατεύθυνση. Είναι χορός δημοφιλέστατος (με τις διάφορες κατά τόπους ονομασίες του) και εκτός από την Ήπειρο, χορεύεται και σε άλλες περιοχές (Αιτωλοακαρνανία-Θεσσαλία-Μακεδονία-Θράκη) από άνδρες και γυναίκες.
Περιέχει 6 περπατητά (αργά) βήματα (που υπάρχουν και σε πολλούς άλλους χορούς και ολοκληρώνονται σε 6 μουσικά μέτρα). Αρχική θέση είναι η προσοχή και η λαβή των χεριών γίνεται απο τις παλάμες. Όμως σε ορισμένες περιοχές τον χορεύουν πιασμένοι από τις παλάμες με λυγισμένους τους αγκώνες. Χορεύεται στα 2/4 (συχνά με το τραγούδι "Σαν πας Μαλάμω μ’ για νερό") αλλά και στα 3/8 ή τα 6/8.
